Glenfiddich Winter Storm, the latest in this distillery’s Experimental Series, takes a 21-year-old Scotch and finishes it in ex-Canadian ice wine barrels.