China’s ambitions to dominate new energy technologies are unfolding at the site of an abandoned coal mine about 300 miles (483 kilometers) northwest of Shanghai.