The chief magistrate at the extradition hearing of the former head of United Spirits, Vijay Mallya, has said that it was “blindingly obvious” that rules were being broken by Indian banks that loaned funds to his failed Kingfisher Airlines.