The American Bar’s new cocktail menu is inspired by portraits from British photographer Terry O’Neill with drinks that reflect current London trends.