Quantities were small, but the best wines are balanced and look set to age, says Richard Mayson, who picks his top 25 Vintage Port 2016 releases…