An Islay brewer has doubled its turnover and rebranded after being given funding and specialist support by Business Gateway.