Woodford is pioneering a new segment between “bourbon” and “single malt.”