Scottish drinks group William Grant & Sons has stressed that its purchase of Sailor Jerry rum was ?made in good faith? as it faces a lawsuit from the family of the tattooist who inspired the brand