A famous old name turned its fortunes around and repositioned itself as the leading whisky brand thanks to clever targeting and content creation.