Danish brewer Carlsberg will be able to sell more Pilsner to pub-goers in the UK now it has created a joint venture with producer and pub company Marston’s.