The new era of bourbon barrel-aged products includes everything from savory sauces, to chocolate, to coffee and tea.