We asked an esteemed panel of agave-loving bar professionals to share their thought process for choosing the right tequila for the cocktail.