Despite his unconventional approach to writing, Hunter S. Thompson created a wildly entertaining story when he penned his most famous novel, “Fear and Loathing in Las Vegas.”