Turn up the heat with Susan Jung’s recipe for cheesy churros with piment d’Espelette butter and roasted red pepper and jalapeño salsa