Thanks to savvy mixologists and curious consumers, sherry is reclaiming its place on drink menus. Here are the different types of sherry, explained.