Known as ?The Father of Pinot Grigio,? Terlato’s career, spanning more than six decades, left an indelible mark on the world of wine.