The move comes amid intense discussion about representation in American companies and White House scrutiny of diversity-related targets.