Beer retail would resemble most every other kind of retail, instead of some bizarrely long-lived mutation controlled by foreign-owned corporations